原告打电话给承办一起民间借贷纠纷的林江法官，气愤地说着以上话语。眼看矛盾即将升级,该案承办法官林江随即安抚原告情绪并告知原告我院了解到的情况，被告多次没有出现还原告钱的原因是被告受伤住院了。为化解矛盾,在征得原、被告同意后，此案最终在医院开庭,经过现场调解,原被告双方握手言和,达成和解。

“根据《民事诉讼法》相关规定,人民法院在审理民事案件时,可以根据需要进行巡回审理,就地办案。”1月25日,承办此案的广汉法院民事简案团队法官林江说,本案之所以选择在医院就地开庭,就是希望最大限度地缓解双方矛盾。审理案件不只是冰冷的宣判结案,最主要的是化解双方的矛盾,让案件的每位参与人不仅感受到法律的公平公正,还感受到温暖的人情。

基本情况

被告因资金周转找原告借钱，原告将借款转给被告后，被告向原告出具了还款承诺书，承诺于2020年11月30 日还清本息，但还款日期到期后，被告并未还钱给原告。原告为维护自己的合法权益，遂诉来法院。

调解过程

1月25日下午，原告及其代理人以及承办法官团队动身前往被告住院的德阳经开区人民医院，在配合医院的疫情防控检查后见到了被告，原告见被告锁骨受伤确实在住院后怒火也消了一大半。承办法官将原、被告双方组织到医院的停车场就地开庭，然后和书记员按照开庭程序询问双方是否愿意接受调解,双方都表示同意。原告也作出让步,表示只要求被告返还借款本金以及一少部分利息，被告也当即答应，但由于目前自己在住院，经济也比较紧张，希望宽限还款时间。

经过调解,双方最终达成和解。至此，一起原本矛盾即将升级的案件，经过承办法官的灵活处理，就地开庭调解，及时高效处理了案件，减少了双方的争议点，提高了案件的审判效率。

近年来，民事简案团队在充分发挥审判职能的同时，采取多元纠纷化解方式，充分履行司法职能，积极探索解决民事纠纷快捷高效通道，切实增强群众在司法诉讼活动中的获德感、幸福感、安全感。